Being both a modern metropolitan city and a tropical island country, there is plenty of fun places to visit in Singapore! Experience the stunning architecture, modern art, delicious food, stunning gardens, great shopping, and so much more!

新加坡在世界上可说是数一数二的国家了，国内的观光景点更是胜不枚举。今天就让我来带你们看看新加坡有哪些观光景点值得让你走上一遭。在这个国度可以体验令人叹为观止的建筑，现代艺术，美味食物，美丽花园，和享受购物的乐趣等等！

1. Marina Bay 滨海湾

Marina Bay is Singapore’s modern treasure that has been wowing visitors for decades. It situated at the entrance of the Singapore River and features some of the most iconic luxury hotels, one-of-a-kind skyscrapers, and upscale attractions including Sands SkyPark and Marina Bay Sands. And this is one of the major reasons why Singapore has become well-known as a luxury travel destination. If you come in the evening, you can witness Singapore's spectacular skyline during the famous light and laser show that takes place every day at 8pm and 9:30pm. Don't miss out! Because it is FREEEEE!!

滨海湾汇集了新加坡主要的景点精华。整个海湾特别漂亮，适合拍摄夜景。近距离观赏金沙酒店。从摩天轮上拍摄也是非常漂亮。在摩天轮上，景色映收眼帘。这里白天视野开阔，晚上灯火辉煌，算是个变化无常的景点吧！要是不来这里，就等于没来过新加坡！

2. Gardens by the bay 滨海湾花园

Undoubtedly the most iconic sight in Singapore, Gardens by the Bay refers to the park across the road from Marina Bay Sands that is home to the Supertree Grove, Cloud Forest, and the Flower Dome. It’s easiest to reach through the skywalk that leads from the Marina Bay Sands Shoppes to the hotel, then to the garden.

The area is free to visit, but you will need to pay to go up the Supertree Grove and the two conservatories.

滨海南花园是最大的一个花园。设计灵感源自胡姬花。花园正中央的几棵巨型擎天大树您一定不会错过，这些树形的垂直花园巍然耸立，分别介于 9 至 16 层楼高。漫步于两棵擎天大树之间的空中走道，鸟瞰花园全景。夜幕时分，精心设计的灯光秀 (Garden Rhapsody) 在巨树丛林之间打造出五光十色的奇幻夜空，令人目眩神迷。滨海东花园是理想的野餐场所，翠绿的草坪和热带棕榈树相映成趣。沿着水畔步行道闲庭漫步，新加坡秀美的都市景观尽收眼底。云雾林是滨海湾花园的一大特色。在这个封闭的空间内，有一座 35 米高的苍翠云山，烟雾缭绕，宛如仙境，全球最高的室内瀑布飞流直下。您将发现云山种满了来自最高海拔 2000 米热带高原的植物。花园的自然之美在室内恣意绽放。种类繁多的时尚就餐场所遍布花园，从休闲咖啡厅到优雅餐厅，应有尽有，其室内设计均折射出滨海湾花园的华丽光彩。

3. Chinatown 牛車水

The Chinatown in Singapore is also called 牛車水, its literal translation means Cow Cart Water, which refers to its mode of water transportation back in the days. This place reminds me of the Penang’s George Town, with colonial-styled 3-storey buildings stacked against each other in a row. The area isn’t big, and you can find plenty of restaurants and a market in the area.

再来，就是牛车水啦！历史悠久的牛车水是新加坡的唐人街，据说因为当时没有自来水，当地居民需要靠牛车运水而得名。这里可以买到许多让你垂涎三尺的道地美食或是日常用品而且价格都很公道。若是你碰巧于春节期间到此一游，还能感受到阵阵的春节气息，让你倍感温暖。此外，这里也会售卖一些工艺品，不但价格便宜，还可以讨价还价。

4. Little India 小印度

The area of Little India is as its name suggests. On the surface, it didn’t look all that different but you can see the culture as you walk down the street. The items on sale as well as the population are mostly Indians. This vibrant and lively neighborhood offers you a piece of India, with spice shops, sari boutiques, jewellery stores and plenty of authentic Indian restaurants.

If you haven't eaten yet, Little India is for foodie lovers! If you're vegetarian or vegan, this neighborhood will become your favorite place!

小印度是新加坡以印度裔居民居多的一个地点。一走近小印度的街道上便能闻到阵阵的香料气味扑鼻而来。街道两旁整齐的排着五彩缤纷的房子还有各式各样的小摊子卖着印度手工艺品，沙丽，手饰等等。一边逛街还可以看见身穿沙丽的女子与你插身而过。她们身上沙丽的颜色十分绚丽，有红，有黄，有金。不止如此，你还可以到印度寺庙和清真寺看看。附近或许就有许多旅客闻名而来的印度花印店铺。

5. Singapore Zoo 新加坡动物园

Singapore Zoo is known as one of the best zoos in the world. Large, clean and filled with nearly every kind of animal you could possibly want to see. You can see cheeky monkeys swinging around on vines above your heads, the baby Rhino and Giraffe as well at the wide array of turtles and reptiles. The night safari is supposed to be awesome as well if you end up staying all day.

接下来就是每个国家都少不了的动物园啦！新加坡动物园采用全开放式的模式，以天然屏障代替栅栏，为各种动物创造天然的生活环境，这点可说是做得非常棒。此外，动物园里还有不少的珍稀动物的品种，例如：马来貘，孟加拉白虎，红毛猩猩等等。它们都是濒临绝种的动物，所以如今要见上它们一面已经不容易了。在这里，你可以使用游览车的服务来看看里头的动物。其外，还有海狮及大象精彩绝伦的表演，让你叹为观止。

6. Bugis Street 武吉士街

Bugis Street is the market street of Singapore, like a much smaller version of Mong Kok in Hong Kong. If you are looking to buy some souvenir without spending too much, this is the place to do it. There are over 800 stores in the covered market and you mustn’t miss the shopping mall where parts of the old street buildings were conserved inside. If you're a shopaholic, you probably know already that Singapore is a paradise for shopping addicts! Here is the place where you can find some real bargains! If you get hungry, there are plenty of street food stalls where you can get a taste of some local snacks.

来到新加坡不要错过武吉士街! 这里绝对是购物天堂，怎么买都不会心疼因为这里卖的东西都很便宜！你也可以在这里买一些手信。整条街还有各式各样的街边小食，在这里还可以买到新币一块钱的新鲜果汁哦！

7. Universal Studios Singapore 新加坡环球影城

This is the Southeast Asia’s Only Hollywood Movie Theme Park!

Experience cutting-edge rides, shows and attractions based on your favourite blockbuster films and television series in this wonderland! 😍

来到新加坡不得不去的是新加坡环球影城。环球影城里头一共分成七个区域：变形金刚3D对决之旅游览古埃及、失落的世界、遥远王国、马达加斯加以及位于乐园区门口的好莱坞和纽约。当中以变形金刚3D对决之旅最受旅客欢迎。正所谓：“早起的鸟儿有虫吃”所以若要到环球影城的话，一定要早起。不然排队等待游戏是会浪费很多时间的。

8. S.E.A. Aquarium S.E.A.海洋馆

In addition, of course, the S.E.A. Aquarium is located near Universal Studios. This aquarium is the largest aquarium in Asia. The fish in the head are divided into 49 ecological zones. It can be seen that a whole group of fish swim around you, which is enough to make you dazzled. There are several strong recommendations for passengers in the aquarium, such as: a seemingly plant, a multicolored coral that is a cell animal; a giant creature called a devil fish but a gentle and savage creature; a fierce sea otter, swaying like an ink painting Glowing jellyfish, cute dolphins, giant octopus in the North Pacific, sea dragons with "long noses", and sharks with fierce appearance and graceful appearance. Imagine how fun it is to swim with the fish in the sea!

此外，当然少不了坐落在环球影城附近S.E.A.海洋馆。此海洋馆堪称亚洲最大的海洋馆。里头的鱼类分为49个生态区，可见是一整群的鱼围绕在你左右畅游，足以让你看得眼花缭乱。海洋馆里有几个强力推荐给旅客的，例如：看似植物，实为细胞动物的五彩珊瑚；俗称魔鬼鱼但却性情温驯的巨大生物鬼蝠魟；凶猛的海鳝、摇曳犹如一幅水墨画的发光水母、可爱的海豚、北太平洋巨型章鱼、“长鼻子”的海龙、凶悍外表优雅气势的鲨鱼群等。试想象自己仿佛在海里和鱼儿们一起畅游是多么地有乐趣啊!

9. Orchard Road 乌节路

Who ever love shopping come to Singapore and of course go to Orchard Road for sure. Orchard Road is the largest and most prosperous tourist shopping street in Singapore. It is also a must-see for tourists. It is a shopping paradise. The high-end shopping malls here are divided into three rooms: Ngee Ann City, Paragon and ION Orchard. As long as you have enough financial, no matter what big brand, you can buy it at the shopping mall in Orchard Road. Especially when the Christmas season comes, you should go to Orchard Road, where there is a Christmas atmosphere full of Christmas ornaments.

爱购物的朋友们来到新加坡当然要去乌节路逛两圈。乌节路称得上是新加坡规模最大、最繁华的旅游购物街，同时也是游客必到之处，简直是购物天堂。这里高档品牌的购物中心分为三间即义安城、百丽宫和ION Orchard购物中心。只要你有足够的经济条件，无论是什么大品牌，你都可以在乌节路的购物中心买到。尤其是当圣诞季节来临时，你更应该到乌节路看看，那里挂满了满满的圣诞吊饰很有圣诞气氛。

10. Sentosa Beach 圣淘沙海滩

The last attraction is Sentosa Beach! It is made up of three distinctive beaches: Tanjong Beach, Palawan Beach and Siloso Beach. It is full of laid-back atmosphere, strolling on the beach, or immersing in the sun on the beach chairs, all very enjoyable. So coming here to relax is also a good choice.

• Palawan Beach – A relaxed part of Sentosa popular among families with kids as you will find a children’s playground here

• Siloso Beach – Singapore’s hippest beach with bars and discos and parties in the evening

• Tanjong Beach – Relaxed and quiet, a nice place to chill. It has beach hammocks, Tanjong Beach Club and FOC Sentosa. This beach is very romantic in the evening with candlelit tables where you can have dinner, also infinity pools with comfortable daybeds.

And best of all, visiting the beaches is free! Yay! Beach, Please!!

最后一个景点便是圣淘沙海滩啦！它是由三个各具特色的海滩组成：丹戎海滩（Tanjong Beach）、巴拉湾海滩（Palawan Beach）与西乐索海滩（Siloso Beach）。这里充满悠闲的氛围，在海滩上随意漫步，或是躺在沙滩椅上沐浴阳光，都是非常惬意的享受。所以来这里放松心情也是不错的选择。